Mark 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Pagëzimi i Gjonit a ishte nga qielli apo nga njerëzit? Më jepni përgjigje.
Albanian 1827
Pagëzimi i Ioannit nga Qielltë qe, a nga njerëzitë? Përgjegjuni mua.
Albanian 1872
Pagëzimi i Gjionnit prei qillit ishte, a prei nierëzish? M’u përgjegjëni.
Albanian 2018
Pagëzimi i Gjonit, vinte prej qiellit apo prej njerëzve? Përgjigjmuni!».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Pagëzimi Joannit prej qielli ishte, a prej njerëzish? M’u përgjiqni.”
Recommended Reading