Mark 12:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe e kapën, e vranë dhe e hodhën jashtë vreshtit.
Albanian 1827
E si e muarë atë, e vranë, e e shtinë përjashta vështit.
Albanian 1872
Ende e murnë, ende e vranë, ende e nxurnë jashtë veshtit.
Albanian 2018
Atëherë e kapën, e vranë dhe e hodhën jashtë vreshtit.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe e muarnë, edhe e vranë, edhe e nxuarnë jashtë vështit.