Mark 13:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Por më parë duhet që t'u përhapet ungjilli gjithë popujve.
Albanian 1827
E do të qiriksetë më përpara Ungjilli ndë gjithë filira.
Albanian 1872
Ende duhetë me u predikum’ ungjilli ma përpara ndëpër gjithë kombet.
Albanian 2018
Por më parë ungjilli duhet t'u predikohet të gjitha kombeve.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe duhetë të leçitet’ ungjilli më përpara ndëpër gjithë kombet.