Mark 15:37 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Por Jezusi, si lëshoi një britmë të madhe, dha frymën.
Albanian 1827
E Iisui si nxori një zë të madh, dha Shpirtinë.
Albanian 1872
Ende Iesui lishoi nji za të math, ende dha shpirtinë.
Albanian 2018
Jezui lëshoi një britmë të madhe e dha shpirt.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe Jisuj lëshoj një zë të math, edhe dha shpirtinë.