Mark 15:45 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe si u sigurua nga centurioni, ia la trupin Jozefit.
Albanian 1827
E si mpsoi nga Qentirioni, ja dhëroi kurminë Iosifit.
Albanian 1872
Ende si mur vesht prei qindorit, i fali korpinë Iosefit.
Albanian 2018
Pasi u njoftua nga kryeqindësi, ia dha kufomën Jozefit.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe si mori vesh prej qindorit, i fali trupinë Josifit.