Mark 3:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
dhe të kishin pushtet të shëronin sëmundjet dhe të dëbonin demonët.
Albanian 1827
Edhe të kenë urdhër të shërojënë sëmundëtë, edhe të zbojënë të paudhëtë.
Albanian 1872
ende të ken’ urdhënë me shëndoshunë sëmundëjetë, ende me nxierrë diajtë:
Albanian 2018
duke u dhënë pushtet për të dëbuar djajtë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe të kenë pushtet të shërojënë sëmundëjetë, edhe të kërrejënë diajtë;