Mark 5:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Kështu arritën në bregun tjetër të detit, në krahinën e Gadarenasve.
Albanian 1827
E u hodhë mb’anë të tejme të detit, mbë fshat të Gadharinovet.
Albanian 1872
Ende erthnë përtej detit, ndë vend të Gadarenvet.
Albanian 2018
Arritën në bregun tjetër të liqenit, në vendin e gerasenëve
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe erthnë përtej detit, ndë vënt të Gadharinvet.