Mark 6:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
dhe të mbathin vetëm sandalet e të mos veshin dy palë tunika.
Albanian 1827
Po të mbathejnë shollë, e të mos kenë di palë rroba për të veshurë.
Albanian 1872
po të jenë mbathunë me shollëza, ende të mos veshinë dy palë petka.
Albanian 2018
por të vishnin sandalet e të mos mbanin dy tunika.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Po të jenë mbathurë me shollëza, edhe të mos veshënë dy rrobe.