Mark 9:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Atëherë ai i pyeti skribët: ''Për çfarë po diskutoni me ta?''.
Albanian 1827
E i pieti grammatejtë: Ç’kërkoni me ata?
Albanian 1872
Ende ai pyeti Shkruisitë: Ç’haheni me fjalë bashkë me ata?
Albanian 2018
Jezui i pyeti: «Çfarë po diskutoni me ta?».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ay pyeti shkronjësitë: “Ç’hahi me fialë bashkë me ata?”

Recommended Reading