Matthew 12:8 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Sepse Biri i njeriut është zot edhe i së shtunës''.

Albanian 1827

Se i zoti edhe së shëtunësë është i biri i njeriut.

Albanian 1872

Sepse i bir’ i nieriu asht’ i zoti edhe të shëtunësë.

Albanian 2018

Biri i njeriut është Zot i të shtunës».

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Sepse i bir’ i njeriut ësht’i zoti [edhe] së shëtunësë.”