Matthew 12:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Pastaj, mbasi u largua që andej, hyri në sinagogën e tyre;
Albanian 1827
E si iku ateje, erdhi ndë sinaguaj të ture.
Albanian 1872
Edhe si sdrypi prei andej, erdhi ndë synagogët t’atyne.
Albanian 2018
Jezui u largua që andej dhe hyri në sinagogën e tyre.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe si iku andej, erdhi ndë sinagogjit t’atyre.