Matthew 14:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Në atë kohë Herodi, tetrarku, mori vesh famën e Jezusit,
Albanian 1827
Ahiere mb’atë kohë, digjoi Irodhi Tetrahi zën’ e Iisuit.
Albanian 1872
Nd’atë kohë Herodi katër-urdhënsi ndëgjoi zanin’ e Iesuit,
Albanian 2018
Atëherë Herod Tetrarku dëgjoi për Jezuin
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Nd’ atë kohë Irodhi katrurdhërsi dëgjoj zërin’e Jisujt,