Matthew 16:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Ai u tha atyre: ''Po ju, kush thoni se jam unë?''.
Albanian 1827
U thot’ ature: E juvet cili thoi se jam unë?
Albanian 1872
U thot’ atyneve: Por ju cilli thoni, se jam unë?
Albanian 2018
Ai u tha: «Po ju, kush thoni se jam unë?».
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
U thot’ atyre: “Po ju cili thoni se jam unë?”