Matthew 19:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Turma të mëdha e ndiqnin dhe ai i shëroi atje.
Albanian 1827
E i vanë pas si shumë botë, e i shëroi ata atje.
Albanian 1872
Edhe e muer mbrapa shumë gjindëje; edhe ai i shëndoshi atie.
Albanian 2018
Atje e ndoqën turma të mëdha dhe ai i shëroi të sëmurët.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe i vanë pas ati shumë gjëndëje; edhe i shëroj ata atie.