Matthew 20:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Duke e marrë, murmurisnin kundër zotit të shtëpisë,
Albanian 1827
E si e muarrë qaheshinë nga zoti shtëpisë.
Albanian 1872
Edhe si muernë, murmuruenë kundrë të zotit shtëpisë,
Albanian 2018
Kur e morën, iu ankuan të zotit të shtëpisë
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe si muarnë, qjaheshinë mbë të zon’ e shtëpisë, tuke thënë, se: