Matthew 21:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Në mëngjes, kur po kthehej në qytet e mori uria.
Albanian 1827
E ndë mëngjes kur kthenej ndë qutet, e mori uja.
Albanian 1872
Edhe me nadie kur u këthye ndë qytet, i erdhi uni.
Albanian 2018
Në mëngjes herët, ndërsa po kthehej në qytet, Jezuin e mori uria.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ndë mëngjes kur u këthye ndë qytet, i erdhi uri.