Matthew 21:22 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Dhe gjithçka të kërkoni në lutje, duke patur besim, do të merrni''.

Albanian 1827

E sa të lipëni ndë të falturë me besë, të gjitha do t’i mirri.

Albanian 1872

Edhe gjithë sa të lypni ndë lutëjet, tue pasunë besë, keni me i marrë.

Albanian 2018

Çfarëdo që të kërkoni me besim përmes lutjes, do ta merrni».

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Edhe gjithë sa të lypni ndë lutjet, tuke pasurë besë, do t’i merrni.”