Matthew 23:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
duke thënë: ''Skribët dhe farisenjtë ulen mbi katedrën e Moisiut.
Albanian 1827
E u tha: Mbi fron të Moisiut ndëjnë Gramatejtë edhe Farisejtë.
Albanian 1872
tue thanë: Shkruisit’ edhe Fariseitë kanë ndenjunë mbë shkamp të Moiseut.
Albanian 2018
«Shkruesit e farisenjtë janë ulur në katerdrën e Moisiut.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Tuke thënë: “Shkronjësit’ edhe Farisejtë ndenjnë mbi front të Mojsiut.