Matthew 24:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
por ai që do të ngulmojë deri në fund do të shpëtohet.
Albanian 1827
E ai që të durojë ngjera nd’anë, ai do të sosetë.
Albanian 1872
Por kush të durojë deri së mbrapmi, kyi ka me shpëtuem.
Albanian 2018
Por kush qëndron deri në fund, do të shpëtohet.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Po kush të duronjë gjer mbë të pastajmenë, kyj do të shpëtonjë.