Matthew 24:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
atëherë ata që janë në Jude, le të ikin ndër male.
Albanian 1827
Ahiere ata që janë ndë Iudheë, le të ikëjënë ndë male.
Albanian 1872
atëherë ata qi janë ndë Iude, le t’ikinë ndëpër malet;
Albanian 2018
atëherë ata që janë në Jude le të arratisen maleve.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Atëhere ata që janë ndë Judhet le të ikënjënë ndëpër malet.