Matthew 9:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Por ata, sapo dolën, e përhapën famën e tij në mbarë atë vend.
Albanian 1827
Po ata si iknë ateje, vanë e qiriksnë atë mbë gjith’ atë dhe.
Albanian 1872
Por ata porsa duelnë, dhanë zaninë për ate ndëpër gjith’ ate dhe.
Albanian 2018
Por ata, sapo dolën, e përhapën lajmin në mbarë krahinën.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Po ata posa duallnë dhanë zë për atë ndëpër gjith’atë dhe.