Revelation 16:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe çdo ishull iku, edhe malet nuk u gjetën më.
Albanian 1827
E nisitë iknë gjithë, e maletë nuk’ u gjëndnë.
Albanian 1872
Edhe qish-do ujdhësë iku, edhe maletë s’u gjetnë.
Albanian 2018
Ishujt lëvizën nga vendi, ndërsa malet nuk u panë më.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe çdo ujdhësë iku, edhe maletë s’u gjëntnë.