Romans 1:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
ndër të cilët edhe ju jeni të thirrur nga Jezu Krishti;
Albanian 1827
E ndë mes t’ature jini edhe juvet të thirrturë nga Iisu Hristoi).
Albanian 1872
për emënin’ e ati; ndërmiet atyneve jeni edhe ju thërritunë prei Iesu Krishtit) -
Albanian 2018
Ndër këto kombe bëni pjesë edhe ju, sepse u thirrët nga Jezu Krishti.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Ndër mest atyreve jeni edhe ju, thërriturë prej Jisu Krishtit.