Romans 6:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe, mbasi u liruat nga mëkati, u bëtë shërbëtorë të drejtësisë.
Albanian 1827
E si u lefterostë nga faji, u bëtë shërbëtorë mbë të drejtë.
Albanian 1872
Edhe mbassi u liruetë prei fajit, u batë shërbëtorët’ e dreitënisë.
Albanian 2018
Ju u çliruat nga mëkati dhe u bëtë shërbëtorë të drejtësisë së Perëndisë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe si u liruatë prej fajit, u bëtë shërbëtorët’ e drejtërisë.