Romans 8:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Sepse të gjithë ata që udhëhiqen nga Fryma e Perëndisë janë bij të Perëndisë.
Albanian 1827
Sespe sa qivernisenë me Shpirt të Perndisë, këta janë të bijt’ e Perndisë.
Albanian 1872
Sepse ata qi guvernohenë prei Shpirtit Perëndisë, këta janë të bijt’ e Perëndisë.
Albanian 2018
Ata që udhëhiqen prej Shpirtit të Perëndisë janë bij të Perëndisë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse ata që hiqenë pas Frymësë Perëndisë, këta janë të bijt’ e Perëndisë.