1 Chronicles 12:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Дан за даном људи су долазили у помоћ Давиду, све док му војска није постала бројна као Божија војска.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Дан за даном су долазили Давиду да му помогну, све док војска у табору није постала велика као Божија војска.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Dan za danom su dolazili Davidu da mu pomognu, sve dok vojska u taboru nije postala velika kao Božija vojska.

Serbian CNZ

Они су помагали Давиду против банди јер су били храбри ратници, тако да постадоше старешине у војсци.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер сваки дан долажаху к Давиду у помоћ, докле поста велика војска као војска Божија.

Serbian Latin Version : 1865

Jer svaki dan dolažahu k Davidu u pomoć, dokle posta velika vojska kao vojska Božija.