1 Chronicles 12:29 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Венијаминоваца, Саулових саплеменика: 3.000, од којих је већина до тада била одана Сауловој владарској кући;
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Венијаминових синова, Саулових саплеменика, три хиљаде; до тада су највећим делом били одани Сауловом дому.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Venijaminovih sinova, Saulovih saplemenika, tri hiljade; do tada su najvećim delom bili odani Saulovom domu.
Serbian CNZ
Такође и Садок, младић, храбар ратник, са двадесет два поглавара из рода његовог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И синова Венијаминових, браће Саулове, три хиљаде; јер их се многи још држаху дома Сауловог;
Serbian Latin Version : 1865
I sinova Venijaminovih, braće Saulove, tri tisuće; jer ih se mnogi još držahu doma Saulova;