1 Chronicles 12:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нефталимоваца: 1.000 заповедника са 37.000 људи опремљених штитовима и копљима;
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од Нефталимовог племена, хиљаду главара и с њима тридесет седам хиљада људи са штитовима и копљима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od Neftalimovog plemena, hiljadu glavara i s njima trideset sedam hiljada ljudi sa štitovima i kopljima.
Serbian CNZ
Од Завулона, способних за војску и наоружаних за бој разним оружјем, педесет хиљада поузданих, сврстаних у редове.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А од племена Нефталимовог хиљаду поглавара и с њима тридесет и седам хиљада са штитовима и копљима;
Serbian Latin Version : 1865
A od plemena Neftalimova tisuća poglavara i s njima trideset i sedam tisuća sa štitovima i kopljima;