1 Chronicles 12:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и, са источне стране реке Јордан, Рувимоваца, Гадоваца и људи из половине Манасијиног племена, наоружаних сваковрсним оружјем: 120.000.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А оних преко Јордана од Рувимовог и Гадовог племена и од половине Манасијиног племена, било је стотину двадесет хиљада наоружаних свакојаким оружјем за бој.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A onih preko Jordana od Ruvimovog i Gadovog plemena i od polovine Manasijinog plemena, bilo je stotinu dvadeset hiljada naoružanih svakojakim oružjem za boj.

Serbian CNZ

Од Асира четрдесет хиљада способних за војску и опремљених за бој.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А оних испреко Јордана од племена Рувимовог и Гадовог и од половине племена Манасијиног, сто и двадесет хиљада са свакојаким оружјем убојитим.

Serbian Latin Version : 1865

A onijeh ispreko Jordana, od plemena Ruvimova i Gadova i od polovine plemena Manasijina, sto i dvadeset tisuća sa svakojakim oružjem ubojitijem.