1 Chronicles 13:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Хајде да опет к себи пренесемо Божији ковчег, јер га нисмо тражили за време Саулове владавине.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Пренесимо к себи Ковчег Бога нашега, јер га нисмо тражили за Сауловог доба.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Prenesimo k sebi Kovčeg Boga našega, jer ga nismo tražili za Saulovog doba.“

Serbian CNZ

Да донесемо к себи ковчег Бога свога јер га нисмо тражили од Сауловог дана.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Па да донесемо к себи ковчег Бога свог, јер Га не тражисмо за времена Сауловог.

Serbian Latin Version : 1865

Pa da donesemo k sebi kovčeg Boga svojega, jer ga ne tražismo za vremena Saulova.