1 Chronicles 16:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Теби ћу дати земљу Ханаан, она ће ти бити наследство.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
говорећи: „Теби ћу дати земљу хананску, као део вашега наследства.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
govoreći: „Tebi ću dati zemlju hanansku, kao deo vašega nasledstva.“
Serbian CNZ
говорећи: ‘Теби ћу дати земљу хананску, део наследства вашег.’
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Говорећи: Теби ћу дати земљу хананску у наследни део.
Serbian Latin Version : 1865
Govoreći: tebi ću dati zemlju Hanansku u našljedni dio.