1 Chronicles 16:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека грми море и све што је у њему, нека се радују поља и све на њима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека хучи море и све што је у њему, нек се радује поље и све што је на њему.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka huči more i sve što je u njemu, nek se raduje polje i sve što je na njemu.
Serbian CNZ
Нека хучи море и све што је у њему, нека скаче поље и све што је на њему!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Нека пљеска море и шта је у њему; нека скаче поље и све што је на њему.
Serbian Latin Version : 1865
Neka pljeska more i što je u njemu; neka skače polje i sve što je na njemu.