1 Chronicles 16:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада ће шумско дрвеће клицати пред ГОСПОДОМ, јер он долази да суди земљи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада ће певати шумско дрвеће пред Господом, јер он долази да суди земљи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada će pevati šumsko drveće pred Gospodom, jer on dolazi da sudi zemlji.
Serbian CNZ
Нека се радују дрвета пољска пред Господом, јер он долази да суди земљи!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада нека се радују дрвета шумска пред Господом, јер иде да суди земљи.
Serbian Latin Version : 1865
Tada neka se raduju drveta šumska pred Gospodom, jer ide da sudi zemlji.