1 Chronicles 17:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Поставићу га над мојим домом и мојим царством довека. Његов престо биће довека учвршћен.‘«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

него ћу га довека утврдити у моме дому и у моме царству, па ће његов престо бити утврђен довека.’“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

nego ću ga doveka utvrditi u mome domu i u mome carstvu, pa će njegov presto biti utvrđen doveka.’“

Serbian CNZ

Утврдићу га у храму свом и у царству свом довека и престо његов стајаће довека.’”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Него ћу га утврдити у дому свом и у царству свом довека, и престо ће његов стајати довека.

Serbian Latin Version : 1865

Nego ću ga utvrditi u domu svom i u carstvu svom dovijeka, i prijesto će njegov stajati dovijeka.