1 Chronicles 18:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Тоу, цар Хамата, чуо да је Давид побио сву војску Хададезера, цара Цове,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Тоја, цар аматски, чуо да је Давид потукао сву војску Адад-Езера, цара совског,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Toja, car amatski, čuo da je David potukao svu vojsku Adad-Ezera, cara sovskog,

Serbian CNZ

Кад је чуо цар ематски Тоја да је Давид побио сву војску цара совског Адар-Езера,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад ћу Тоја цар ематски да је Давид побио сву војску Адад-Езера, цара совског,

Serbian Latin Version : 1865

A kad ču Toja car Ematski da je David pobio svu vojsku Adar-Ezera cara Sovskoga,