1 Chronicles 21:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако ГОСПОД пусти помор на Израел, од кога погину седамдесет хиљада људи у Израелу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада је Господ послао помор на Израиљ, и умрло је седамдесет хиљада људи у Израиљу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada je Gospod poslao pomor na Izrailj, i umrlo je sedamdeset hiljada ljudi u Izrailju.
Serbian CNZ
Тако пусти Господ помор на Израиљ и помре седамдесет хиљада људи.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И тако пусти Господ помор на Израиља, те паде Израиља седамдесет хиљада људи.
Serbian Latin Version : 1865
I tako pusti Gospod pomor na Izrailja, te pade Izrailja sedamdeset tisuća ljudi.