1 Chronicles 21:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А то наређење је било зло и у Божијим очима, па он казни Израел.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

То је било зло у очима Господњим, па је ударио Израиљ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

To je bilo zlo u očima Gospodnjim, pa je udario Izrailj.

Serbian CNZ

То је било мрско и у Божјим очима и казни Израиљ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А не беше мила Богу та ствар; зато удари Израиља.

Serbian Latin Version : 1865

A ne bješe mila Bogu ta stvar; zato udari Izrailja.