1 Chronicles 22:15 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Имаш много радника: клесарâ, зидарâ и тесарâ, а тако и људи вичних свакој врсти рада
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Имаш и много радника, клесара, зидара и дрводеља, и све врсте занатлија за сваку врсту посла.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Imaš i mnogo radnika, klesara, zidara i drvodelja, i sve vrste zanatlija za svaku vrstu posla.
Serbian CNZ
Имаш доста радника, каменорезаца, зидара, дрводеља и мајстора вештих сваком послу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А имаш и посленика много, каменара и зидара и дрводеља, и свакојаких људи вештих сваком послу.
Serbian Latin Version : 1865
A imaš i poslenika mnogo, kamenara i zidara i drvodjelja, i svakojakih ljudi vještijeh svakom poslu.