1 Chronicles 22:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

са златом и сребром, бронзом и гвожђем – не зна им се броја. А сада, почни да градиш и нека је ГОСПОД с тобом.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Злата, сребра, бронзе и гвожђа има толико да се не може избројити. Зато устани и ради, а Господ ће бити с тобом.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zlata, srebra, bronze i gvožđa ima toliko da se ne može izbrojiti. Zato ustani i radi, a Gospod će biti s tobom.“

Serbian CNZ

Злату, сребру, бронзи и гвожђу нема мере. Пођи и ради и Господ нека је с тобом.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Има злата, сребра, и бронзе и гвожђа без мере; настани дакле и ради, и Господ ће бити с тобом.

Serbian Latin Version : 1865

Ima zlata, srebra, i mjedi i gvožđa bez mjere; nastani dakle i radi, i Gospod će biti s tobom.