1 Chronicles 22:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Давид рече Соломону: »Сине мој, гајио сам у срцу жељу да саградим храм који ће носити Име ГОСПОДА, мога Бога.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Давид рече Соломону: „Сине мој, било ми је на срцу да саградим Дом имену Господа Бога,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
David reče Solomonu: „Sine moj, bilo mi je na srcu da sagradim Dom imenu Gospoda Boga,
Serbian CNZ
Давид рече Соломону: „Сине! Био сам наумио да сазидам храм имену Господа, Бога свога.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече Давид Соломуну: Сине! Био сам наумио да сазидам дом имену Господа Бога свог.
Serbian Latin Version : 1865
I reče David Solomunu: sine! bio sam naumio da sazidam dom imenu Gospoda Boga svojega.