1 Chronicles 26:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Хоса Мераријевац имао је синове: Шимри је био први – иако није био прворођени, него га је отац прогласио за првог –
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од Мераријевих потомака: Осини синови: главар Симрије; иако није био првенац, отац га је поставио за главара,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od Merarijevih potomaka: Osini sinovi: glavar Simrije; iako nije bio prvenac, otac ga je postavio za glavara,
Serbian CNZ
Осини синови од потомака Мераријевих: Симрије поглавар, иако није био првенац, али га отац прогласи поглаварем,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А Осини синови, од синова Мераријевих: Симрије поглавар, премда не беше првенац, али га отац постави поглаварем;
Serbian Latin Version : 1865
A Osini sinovi, od sinova Merarijevih: Simrije poglavar, premda ne bješe prvenac, ali ga otac postavi poglavarem;