1 Chronicles 26:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Коцке за Западну капију и капију Шалехет на горњем путу падоше на Шупима и Хосу. Чувар је био до чувара:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Суфејцима и Оси на западу код Салехетских врата, на путу који иде горе; стража је била до страже.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sufejcima i Osi na zapadu kod Salehetskih vrata, na putu koji ide gore; straža je bila do straže.

Serbian CNZ

Суфиму и Оси припаде запад код врата салехетских, на путу који се пење. Стража је била наспрам страже.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Суфиму и Оси на запад с вратима салехетским на путу који иде горе; стража беше према стражи:

Serbian Latin Version : 1865

Sufimu i Osi na zapad s vratima Salehetskim na putu koji ide gore; straža bješe prema straži: