1 Chronicles 26:29 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Од Јицхароваца: Кенанји и његовим синовима биле су поверене дужности ван Храма, дужности надгледникâ и судијâ у Израелу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од Исарових синова: Хенанија и његови синови. Они су били надлежни за световне послове у Израиљу, као управитељи и судије.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od Isarovih sinova: Henanija i njegovi sinovi. Oni su bili nadležni za svetovne poslove u Izrailju, kao upravitelji i sudije.
Serbian CNZ
Од синова Исарових Хенанија и синови његови били су задужени за спољне послове у Израиљу, управитељи и судије.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Од синова Исарових: Хенанија и синови његови беху над спољашњим пословима у Израиљу, управитељи и судије.
Serbian Latin Version : 1865
Od sinova Isarovijeh: Henanija i sinovi njegovi bijahu nad spoljašnjim poslovima u Izrailju, upravitelji i sudije.