1 Chronicles 29:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сви заповедници и ратници, а тако и сви Давидови синови, заклеше се на покорност цару Соломону.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Сви су се главари и ратници, као и сви синови цара Давида, потчинили цару Соломону.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Svi su se glavari i ratnici, kao i svi sinovi cara Davida, potčinili caru Solomonu.
Serbian CNZ
Све вође, јунаци и сви синови цара Давида пружише руке да ће бити покорни цару Соломону.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И сви кнезови и јунаци и сви синови цара Давида дадоше руке да ће бити покорни цару Соломуну.
Serbian Latin Version : 1865
I svi knezovi i junaci i svi sinovi cara Davida dadoše ruke da će biti pokorni caru Solomunu.