1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

са свим појединостима везаним за његову владавину и моћ и све што се догодило њему, Израелу и царствима других земаља.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

заједно са свим његовим царевањем, његовим јунаштвом и догађајима који су задесили њега, Израиљ и сва друга царства на земљи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

zajedno sa svim njegovim carevanjem, njegovim junaštvom i događajima koji su zadesili njega, Izrailj i sva druga carstva na zemlji.

Serbian CNZ

с целим његовим владањем, његовим јунаштвом и догађајима који пређоше преко њега и Израиља и свих других царстава земаљских.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Са свим царовањем његовим и силом његовом и с временима која прођоше преко њега и Израиља и свих царевина земаљских.

Serbian Latin Version : 1865

Sa svijem carovanjem njegovijem i silom njegovom i s vremenima koja prođoše preko njega i Izrailja i svijeh carevina zemaljskih.