1 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

три хиљаде таланата злата из Офира и седам хиљада таланата пречишћеног сребра, за облагање зидова храмских зграда,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

три хиљаде таланата злата, од офирског злата, и седам хиљада таланата чистог сребра, да се опточе зидови Дома,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

tri hiljade talanata zlata, od ofirskog zlata, i sedam hiljada talanata čistog srebra, da se optoče zidovi Doma,

Serbian CNZ

три хиљаде таланата злата из Офира и седам хиљада таланата сребра да се обложе зидови просторија.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Три хиљаде таланата злата офирског, и седам хиљада таланата чистог сребра, да се обложе зидови домовима.

Serbian Latin Version : 1865

Tri tisuće talanata zlata Ofirskoga, i sedam tisuća talanata čistoga srebra, da se oblože zidovi domovima.