1 Chronicles 29:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Они који су имали драгог камења, дадоше га у ризницу Дома ГОСПОДЊЕГ, коју је чувао Јехиел Гершоновац.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ко год је имао драго камење, дао га је за ризницу Дома Господњег у руке Јехила Гирсоновца.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ko god je imao drago kamenje, dao ga je za riznicu Doma Gospodnjeg u ruke Jehila Girsonovca.
Serbian CNZ
Ко год је имао драгуље дао је у ризницу храма Господњег у руке Јехила Гирсоновог.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И камења у кога год беше сви дадоше у ризницу дома Господњег у руке Јехила од синова Гирсонових.
Serbian Latin Version : 1865
I kamenja u koga god bijaše svi dadoše u riznicu doma Gospodnjega u ruke Jehila od sinova Girsonovijeh.