1 Chronicles 4:38 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Сви ови поменути именом били су поглавари својих братстава. Њихове породице веома су се увећале,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ови именовани били су кнезови у својим породицама. Пошто су се њихове породице веома умножиле,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ovi imenovani bili su knezovi u svojim porodicama. Pošto su se njihove porodice veoma umnožile,
Serbian CNZ
Ови именовани били су старешине у својим родовима. Њихове породице су се веома прошириле.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ти именовани беху кнезови у породицама својим, и домови отаца њихових умножише се веома.
Serbian Latin Version : 1865
Ti imenovani bijahu knezovi u porodicama svojim, i domovi otaca njihovijeh umnožiše se veoma.