1 Chronicles 4:39 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па су они, тражећи пашу за своја стада, отишли све до улаза у Гедор, на источној страни долине,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

отишли су надомак Гедора, на источној страни долине, тражећи пашу за своја стада.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

otišli su nadomak Gedora, na istočnoj strani doline, tražeći pašu za svoja stada.

Serbian CNZ

Зато су отишли у Гедор, до источне долине да траже пашу за стоку своју.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И зато отидоше у Гедор до источне стране долине да траже пашу стоци својој.

Serbian Latin Version : 1865

I zato otidoše u Gedor do istočne strane doline da traže pašu stoci svojoj.