1 Chronicles 5:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Њихов поглавар у Башану био је Јоил, Шафам први до њега, па Јаанај и Шафат.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јоило им је био главар, Шафам је био други, те Јанај и Сафат у Васану.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Joilo im je bio glavar, Šafam je bio drugi, te Janaj i Safat u Vasanu.
Serbian CNZ
Поглавар им је био Јоило, Сафан други, па Јанај и Сафат у Васану.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Јоило им беше поглавар, а Сафан други, па Јанај и Сафат у Васану.
Serbian Latin Version : 1865
Joilo im bijaše poglavar, a Safan drugi, pa Janaj i Safat u Vasanu.